В начале августа этого года вышла в свет замечательная детская книга «Айс к’ас» («Золотой бубен»), написанная Надеждой Бессоновой.


 Надежда Григорьевна родилась 7 октября 1946 года, росла в окружении двух бабушек, впитала в себя как нивхскую, так и русскую культуру. Она имеет природный дар доходчиво доносить до слушателей свои рассказы. В 80-е годы прошлого столетия, при вводе обучения нивхскому языку в детском саду, к ней обратились за помощью. Много лет проработала воспитателем-методистом по нивхскому языку в детском саду с. Некрасовка Охинского района Сахалинской области. Творческая натура, она не просто обучала детей родному языку – она создавала к каждой теме методические пособия, ставила маленькие спектакли по стихам Марии Николаевны Пухта, Леонида Борисовича Тывус, организовала в группе уголок природы – потому, что северянин неотделим от природы. Все это помогало малышам лучше усваивать язык предков.
Надежда Григорьевна была первым корреспондентом Охинского радио на нивхском языке, была внештатным корреспондентом газеты «Нивх диф». Н. Бессонова подготовила и издала: учебно-методическое пособие «Воспитание правильного звукопроизношения у дошкольников при обучении нивхскому языку», книгу для детей «Азрик», также она соавтор «Программы обучения нивхскому языку детей дошкольного возраста».
В настоящее время Надежда Григорьевна живет в с. Некрасовка.
В новой книге собраны ее короткие стихотворения, небольшие сказки, пословицы, поговорки и переводы сказок народов Севера на шмидтовский диалект нивхского языка.

Иллюстрации к этой книге нарисованы уильтинским художником-любителем Василием Соловьевым, который большую часть своей жизни провел в тундре с оленями.

Также в качестве иллюстраций использованы рисунки детей Некрасовской школы-интерната.
Проект ОМОО «Центр по сохранению и развитию традиционной культуры КМНС «Кыхкых» («Лебедь»)» осуществился благодаря положительному решению Консультативного комитета, созданного Трехсторонним соглашением между Правительством Сахалинской области, компанией «Эксон Нефтегаз Лимитед», дочерней компанией «Эксон Мобил», оператора проекта «Сахалин – 1» и региональным Советом уполномоченных представителей коренных малочисленных народов Севера Сахалина при финансовой поддержке компании «Эксон Нефтегаз Лимитед».

Александра Хурьюн

    Поделитесь своим мнением...