Охинская местная общественная организация
«Центр по сохранению и развитию традиционной культуры
коренных малочисленных народов Севера
«КЫХКЫХ»(«ЛЕБЕДЬ»)»

Земля предков помогает нивхам возрождать язык и традиционный образ жизни.

Писатель рассказывает в книге, что зимой их изба превращается в общежитие людей и щенных сучек. Например, элитная сука Грайка вывела потомство… под кроватью автора. Летом он устраивает традиционный нивхский праздник Благодарения моря, проводит соревнования молодых охотников по стрельбе из охотничьего ружья.

«Во время соревнований 2010 года, – пишет Владимир Михайлович, – дети предложили бабе Ане попробовать пострелять из малокалиберной винтовки. И баба Аня, никогда до этого не прикасавшаяся к ружьям, всадила все три пули в одно место с разбросом всего в 1,5–2 сантиметра».

Верный помощник писателя в стойбище – Николай Урьям. Он консультирует его по многим вопросам, например, как правильно сконструировать нарты для ездовых собак.

«Интересна и трагична судьба этого нивха, – рассказывает в своей книге В. Санги. – Он из рода Крыусгинов, их родовой очаг находился в селе Пильво бывшего Широкопадского района, на западнобережном Сахалине. Летом 1944 года, накануне войны с Японией, всех нивхов сел Пильво и Най-Най сначала переселили на 20 км севернее в стойбище Хоглаво (Китоуси), а затем посадили на плашкоут, и катер потащил его по Татарскому проливу. Сперва подплыли к окружному центру, городу Александровск-Сахалинскому, но там плашкоут не приняли. Плашкоут поплыл от берега Сахалина в сторону материка и вошел в порт Ванино. Но тамошние власти отказали в приеме, как оказалось, незваного гостя. Плашкоут снова поплыл по неспокойному морю-проливу. Есть слухи, что капитану была дана тайная директива потопить пассажиров вдали от глаз людских (как это по свидетельству очевидцев происходило в 1937–1938 годах). Но настырный капитан катера добился-таки разрешения принять его в порту окружного центра.
Отец Николая – замечательный охотник Михаил Урьям, 1912 года рождения, был призван в армию 10 июля 1943 года, участвовал в боях под Могилевом, освобождал Брест, штурмовал Берлин, поднимался на Рейхстаг. Был трижды ранен, закончил войну на Одере. Принимал участие в войне с Японией. После войны жил в селе Чир-Унвд Тымовского района, потом переехал в село Вени Ногликского района – последнее прибежище нивхов в традиционной среде их обитания. Здесь он дожил до ликвидации властями этого последнего нивхского села, в связи с чем был вынужден поселиться в райцентре Ноглики, как и остальные 700 нивхов, ранее проживавшие в более чем 30 нивхских поселениях. Здесь он и ушел тропою предыдущих поколений в Млы-во – потустороннее поселение.

Николай, старший сын Михаила Урьяма, много лет скитался без жилья. В середине 90-х годов прошлого века получил в Ногликах однокомнатную благоустроенную квартиру, которую крутые жители райцентра «обменяли» на неблагоустроенную в ветхом бараке. Однако бедный пенсионер не мог содержать и это жилье. Николай Урьям вновь стал бомжом и попросился жить в стойбище Улво».

Можно быстро построить дом, но чтобы в нем сложился свой особый уклад, нужны долгие-долгие годы. Еще сложнее – возродить заново те устои, которые люди создавали веками, из поколения в поколение. Но у знаменитого писателя это постепенно получается. Он уже восстановил породу лаек гиляцкая ездовая, научил жителей стойбища традиционным приемам охоты и рыбной ловли. А главное – дети, которые летом живут в стойбище, с каждым годом все лучше разговаривают на родном языке.

Писатель рассказывает в книге, что зимой их изба превращается в общежитие людей и щенных сучек. Например, элитная сука Грайка вывела потомство… под кроватью автора. Летом он устраивает традиционный нивхский праздник Благодарения моря, проводит соревнования молодых охотников по стрельбе из охотничьего ружья.
«Во время соревнований 2010 года, – пишет Владимир Михайлович, – дети предложили бабе Ане попробовать пострелять из малокалиберной винтовки. И баба Аня, никогда до этого не прикасавшаяся к ружьям, всадила все три пули в одно место с разбросом всего в 1,5–2 сантиметра».

Верный помощник писателя в стойбище – Николай Урьям. Он консультирует его по многим вопросам, например, как правильно сконструировать нарты для ездовых собак.

«Интересна и трагична судьба этого нивха, – рассказывает в своей книге В. Санги. – Он из рода Крыусгинов, их родовой очаг находился в селе Пильво бывшего Широкопадского района, на западнобережном Сахалине. Летом 1944 года, накануне войны с Японией, всех нивхов сел Пильво и Най-Най сначала переселили на 20 км севернее в стойбище Хоглаво (Китоуси), а затем посадили на плашкоут, и катер потащил его по Татарскому проливу. Сперва подплыли к окружному центру, городу Александровск-Сахалинскому, но там плашкоут не приняли. Плашкоут поплыл от берега Сахалина в сторону материка и вошел в порт Ванино. Но тамошние власти отказали в приеме, как оказалось, незваного гостя. Плашкоут снова поплыл по неспокойному морю-проливу. Есть слухи, что капитану была дана тайная директива потопить пассажиров вдали от глаз людских (как это по свидетельству очевидцев происходило в 1937–1938 годах). Но настырный капитан катера добился-таки разрешения принять его в порту окружного центра.
Отец Николая – замечательный охотник Михаил Урьям, 1912 года рождения, был призван в армию 10 июля 1943 года, участвовал в боях под Могилевом, освобождал Брест, штурмовал Берлин, поднимался на Рейхстаг. Был трижды ранен, закончил войну на Одере. Принимал участие в войне с Японией. После войны жил в селе Чир-Унвд Тымовского района, потом переехал в село Вени Ногликского района – последнее прибежище нивхов в традиционной среде их обитания. Здесь он дожил до ликвидации властями этого последнего нивхского села, в связи с чем был вынужден поселиться в райцентре Ноглики, как и остальные 700 нивхов, ранее проживавшие в более чем 30 нивхских поселениях. Здесь он и ушел тропою предыдущих поколений в Млы-во – потустороннее поселение.

Николай, старший сын Михаила Урьяма, много лет скитался без жилья. В середине 90-х годов прошлого века получил в Ногликах однокомнатную благоустроенную квартиру, которую крутые жители райцентра «обменяли» на неблагоустроенную в ветхом бараке. Однако бедный пенсионер не мог содержать и это жилье. Николай Урьям вновь стал бомжом и попросился жить в стойбище Улво».

Можно быстро построить дом, но чтобы в нем сложился свой особый уклад, нужны долгие-долгие годы. Еще сложнее – возродить заново те устои, которые люди создавали веками, из поколения в поколение. Но у знаменитого писателя это постепенно получается. Он уже восстановил породу лаек гиляцкая ездовая, научил жителей стойбища традиционным приемам охоты и рыбной ловли. А главное – дети, которые летом живут в стойбище, с каждым годом все лучше разговаривают на родном языке.

НАША СПРАВКА

Владимир Михайлович Санги – писатель, основоположник нивхской литературы и общественный деятель, создатель нивхского алфавита, автор букваря и других учебников для нивхских школ, лауреат Государственной премии Российской Федерации, член Международной лиги защиты прав и свобод человека при Экономическом и социальном совете ООН.

Родился в стойбище Набиль Сахалинской области. Окончил Ленинградский педагогический институт имени Герцена (1959), член Союза писателей СССР с 1962 года, в 1965 году окончил Высшие литературные курсы в Москве.
С середины 70-х жил в Москве, в 1975–1993 годах работал секретарем правления СП РСФСР. В 1993 избран вождем нивхского племени Кетнивгун – родов Восточнобережного Сахалина и бассейна реки Тыми. В 1996 году вернулся на Сахалин.

Широкую известность принесла писателю его проза – романы, повести, рассказы, сказки, предания, легенды. Он – автор повестей «Изгин» (1969) и «Тынграй» (1970); романов «Ложный гон» (1965), «Женитьба Кевонгов» (1975), «Время добыч» (1977), знаменитой поэмы «Песнь о нивхах». Многие произведения В. Санги переведены на языки народов СССР и зарубежных стран.

Награжден медалью «За доблестный труд» (1970), орденом «Знак Почета» (1977), орденом «Дружбы» (2006). В 2002 году труд В. Санги был отмечен Премией губернатора Сахалинской области, в 2004 году – Премией Сахалинского фонда культуры.

Автор: Владимир Семенчик

РИА «САХАЛИН — КУРИЛЫ»